El siguiente relato está tomado de un texto que pertenece al autor Mokichi Okada y se refiere a una forma o estilo de vida que, de acuerdo a su pensamiento, nos permite tener una vida mejor.
The following narrative is taken from a text belong to author Mokichi Okada and it refers to a form or style of life that according to his thinking allows us to have a better life.
Please, follow these rules:
The exercise is intended for all members wishing to participate without restriction of level, i.e.: beginners, intermediate or advanced.
In order to help, some clues for every part are given. These are 28 component parts of this text:
- Choose any part or the full audio.
- Listen to the audio and do a transcription to Spanish text.
- Type your answer (transcription) at SpanishDict
The exercise is intended for all members wishing to participate without restriction of level, i.e.: beginners, intermediate or advanced.
In order to help, some clues for every part are given. These are 28 component parts of this text:
Part 1 - Prefacio
Some words: Convulsionado, caparazón, valederos, contemporáneo, afiliación, diversidad, desapego, Mokichi Okada.Part 2 - Los 26 Postulados
Some words: Apego, gratitud, cortesía, humildad, juzgar, indiscriminado, imparcial.Part 3 - Postulado 1
Some words: Ajusta, existencial, equilibrio, arruinado, preocuparse, taimado, vehemencia, materializa.Part 4 - Postulado 2
Some words: Apego, inherentes, Deepak Chopra, interferencia, desventajosas, contraproducente, exceso.Part 5 - Postulado 3
Some words: Armónica, Yin y el Yang, jerárquico, duraznero, procediendo, insignificancia, primogénito.Part 6 - Postulado 4
Some words: Eclesiastés, exigencias, bulbos, Terapia Depurativa, preconizo, encaro, desencuentro, aforismos, compulsión, ruede, Ieyasu Tokugawa.Part 7 - Postulado 5
Some words: Yenes, reserva, vitalidad, podremos, siembra, vástagos.Part 8 - Postulado 6
Some words: Transcurso, estancarnos, callejón, estancamiento, bambú, obstrucción, escollos, pulir.Part 9 - Postulado 7
Some words: Circunstancias, "ji-sho-i", prevalezcan, resignarse, merece, discernimiento, nubosidad.Part 10 - Postulado 8
Some words: Recodo, gestando, coherente, Daijo, acarrea, infaliblemente, ejercerán.Part 11 - Postulado 9
Some words: Procurar, maquinarias, evolucionar, elevarme, apresurarse, prójimo, emprendimientos.Part 12 - Postulado 10
Some words: Gratitud, reconocimiento, quejoso, insatisfacciones.Part 13 - Postulado 11
Some words: Arces, chillido, oyentes, nutre, rudimentarios, procreación.Part 14 - Postulado 12
Some words: Mitigar, mágico, practiquemos, inspirándole, autoritaria, suscitemos, erigiéndose, socorren, Budismo, agradar.Part 15 - Postulado 13
Some words: Simpática, extendiendo, prójimo, antipatías, procurando.Part 16 - Postulado 14
Some words: Razonablemente, Shojo, Daijo, huye, erramos, exigir, postura, asemejar, afables, sacrifique.Part 17 - Postulado 15
Some words: Brusco, represalias, mesura, desavenencias, divulgación, desmenuzando, reprendiendo, delator, hilera, filantropía. Part 18 - Postulado 16
Some words: Placentero, dispondremos, invisible, excursiones, resguardados, longevidad. Part 19 - Postulado 17
Some words: Sinceridad, congruente, perturbación, malignos, aguarda, carecerán. Part 20 - Postulado 18
Some words: Humildad, engreimiento, axiomas, pedantería, exhibirse, reprochable. Part 21 - Postulado 19
Some words: Ira, dañinas, rectificar, engendra, adagio, penitencia, ascéticas, encolerizarse. Part 22 - Postulado 20
Some words: Juzgar, hábito, enjuiciadoras, fulano, zutano, discernir, presunción. Part 23 - Postulado 21
Some words: Odiosidad, antipatía, desilución, preludio, tornarlo, imitarlos, infaliblemente. Part 24 - Postulado 22
Some words: Fortaleza, perjudicando, carentes, dominarse. Part 25 - Postulado 23
Some words: Justa, difusión, virtuoso, autodominio, aminora, exagerada. Part 26 - Postulado 24
Some words: Progresar, reviste, persevera, resignarnos. Part 27 - Postulado 25
Some words: Indiscriminado, generosidad, brota, ilimitado, Daijo, entorno. Part 28 - Postulado 26
Some words: Equilibrada, riguroso, paradisíaco, imprescindible, ambiguo, encaramos, desavenencias, flexibilidad.
Prefacio
ReplyDeleteEl Crecimiento espiritual y la educacíon de los sentimientos.
En medío del múndo complejo y compulcionado, minado por la perdia de valores, el materialsímo, la falta de solidaridad y de compacíon, solemos incerarnos en nuestro caparazón con lo que nos inpobrecemos iremediablemente. ¿Que pretendemos todos de la vida? ¿queremos felicidad, amar, y ser amados? realizarnos una forma de pertenencía y el obro de objectivos valederos. De otro modo, el existencía se nos convierte en un pasio insustenible. Los medios de communicacíon insaturado nuestra mentes con una imagen strecha y puramente phisíca de la naturelza humana, alejados de experiencía espiritual, el hombre comtenporáneo se siente atrapado in la falta de esperanza. El bienstar espiritual no le quiere la afiliacíon formal a una determinad religion sino la apertura a la dimencíones tranformadoras del experiencìa. La busque espiritual es, antes que nada una busque de la verdad. El bienstar espiritual se caracteriza por una sensacìon de paz intern, de compacíon por los de mas, de respeto por la vida, de gratitude y reconocimiénto por la unidad y la diversidad. Por otra parte, la salud espiritual también implica el desarollo de qualidades tales como, el humor, la saviduria, la generosidad, el desapego, la tracendiancía de uno mismo y el amor incondicionado. El presente texto contiene reflexiones sobre los veintiseis postulados propuestos por Okichi Okada para el crecimiento epiritual y el educacíon de los sentimiéntos junto alguna sitas textuales de su pensamiénto el respecto a etos temas.